Commentaires sur : Swapper, envoyer simplement des fichiers à ses contacts

Par : Sly

Sly — Fri, 11 May 2007 20:42:06 +0000

Bon, je crois que c’est réglé pour l’histoire du système d’invitation, vous avez vraiment bien bossé là, bravo !
Sinon, y a t-il un moyen que le logiciel se connecte directement dès sont lancement (quand on desactive le lancement auto) parce qu’il faut à chaque fois que je me reconnecte…

Par : Xavier Casanova

Xavier Casanova — Thu, 10 May 2007 22:43:47 +0000

OK je vais re-installer la version francaise sur mon PC et regarder ca (je tourne sur l’anglaise). Merci pour le feedback par ailleurs Sly, tres sympa de ta part!

Par : Sly

Sly — Thu, 10 May 2007 22:41:10 +0000

Salut, alors, les réponses à tes questions:
- Pour l’installation, d’accord, je n’avais pas trop pensé au côté “rapidité et simplicité” qui serais en effet touché en rajoutant des cases, mais c’est plus fort que moi et j’aime bien savoir ce que fait un logiciel lors de l’installation (ce qui est loin d’être le cas de tout le monde…) Et j’avoue ne pas avoir vu la case pour désactiver Swapper au démarrage lors de l’installation…
- Pour la traduction, j’ai remarqué quelques phrases en anglais (lors de l’envoi de fichiers il me semble, et dans le mail d’invitation) Je pense que ça soit facilement modifiable et pas trop gênant
- Sur les point positifs: je pense que c’est un “tout” qui fait que le logiciel est vraiment attractif… Difficile de faire un choix !

Par : Xavier Casanova

Xavier Casanova — Thu, 10 May 2007 22:25:46 +0000

Salut Sly - encore un super post tres precieux pour nous - MERCI! Quelques commentaires et questions:
- Sur l’installation: notre but au contraire est de rendre l’installation la plus simple possible (par exemple on a mis un point d’honneur a avoir une version en Francais, avec le mois de clicks possibles, etc). Je ne suis pas sur que rajoute une page de plus avec plein de checkbox soit si simple que ca: pourquoi ne pas decocher l’option demarrer avec Windows (en haut a droite)? Ca ne suffit pas?
- Interface partiellement traduite: reste-il des mots anglais (a part “swap” et “swapper”, qui resteront tels quels)
- Systeme d’invitation: on est d’accord, et on y travaille
- Sur les point positifs: lequel t’a paru le plus important?